top of page

vendredi • sexta-feira, 10/04

Salão Leopoldo Miguez da Escola de Música da UFRJ

Interprétation simultanée 🇫🇷⇄🇧🇷

Interpretação simultânea 🇧🇷⇄🇫🇷

8h30-9h

INTRODUCTION • INTRODUÇÃO

Ronal Silveira, Diretor da Escola de Música-UFRJ

9h-10h30

10h30-11h

11h-12h30

SESSION 6 • SESSÃO 6

Artistes en tournée • Artistas em turnê

Présidence • Mediação: Daniel Augusto Pereira Silva (Universidade do Estado do Rio de Janeiro)

1. Cláudia Barbieri (Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro): André Antoine e o Teatro Livre: as temporadas artísticas em Portugal e no Brasil

2. Pedro Paulo Catharina (Universidade Federal do Rio de Janeiro): Quanto vale Réjane no estrangeiro? As turnês da atriz no Brasil 

3. Orna Messer Levin (Universidade Estadual de Campinas): A celebridade e a guerra: o valor da celebridade na mobilização cultural

PAUSE • PAUSA

SESSION 7 • SESSÃO 7

Presse, popularité et célébrité • Imprensa, popularidade e celebridade

Présidence • Mediação: Raquel Campos (Universidade Federal de Goiás)

1. Maria Lúcia Dias Mendes (Universidade Federal de São Paulo): Alexandre Dumas Pai, cenografia autoral e celebridade na imprensa brasileira 

2. Valéria Cristina Bezerra (Universidade Federal de Goiás): Victor Hugo e Paul Féval no Brasil: popularidade e celebridade (1870-1879)

3. Daniel Augusto Pereira Silva (Universidade do Estado do Rio de Janeiro): Celebridade e decadência na "Carta Parisiense" (1891-1900), de Xavier de Carvalho

12h30-14h

14h-16h

16h-16h30

PAUSE • PAUSA

SESSION 8 • SESSÃO 8

Le théâtre et la célébrité • O teatro e a celebridade

Présidence • Mediação: Pedro Paulo Catharina (Universidade Federal do Rio de Janeiro)

1. Guy Ducrey (Université de Strasbourg): La Gloire contre la célébrité. Sur le théâtre de Victorien Sardou au Brésil et dans le monde 

2. Flávia Amparo (Universidade Federal Fluminense/Colégio Pedro II): “Não há espetáculo sem espectador”: considerações sobre o conceito de celebridade no teatro de Machado de Assis

3. Francine Fernandes Weiss Ricieri (Universidade Federal de São Paulo): A menina superior a Sarah Bernhardt: consagração e autoconsagração em versos de Cruz e Sousa

4. Eléa Moreau (Université Lumière Lyon 2/Université Laval): Un « nom connu » comme argument de vente pour les spectacles parisiens exportés au Brésil : la construction et l’évolution du nom de Feydeau dans la presse brésilienne

CLÔTURE • ENCERRAMENTO

O Brazil Elegante, Rio de Janeiro, ano 3, n. 7, 1-16/04/1899, p. 4

ppglen-logo-3.png
WhatsApp Image 2026-01-27 at 14_edited.jpg
WhatsApp Image 2026-01-27 at 14.56.09.jpeg
WhatsApp Image 2026-01-27 at 14.56_edited.jpg
Identidade_Visual_CAPES.png
CLA_Horizontal_Color.png
Capture d’écran 2026-01-28 à 09.55.31.png
WhatsApp Image 2026-01-27 at 14.56_edited.jpg
WhatsApp Image 2026-01-27 at 15.02.11.jpeg
Capture d’écran 2026-02-24 à 12.05.54.png
images.png

e-mail

instagram

  • 6244438
  • Instagram
bottom of page